23£Éà r¸ÉA§gï,
2011
£ÉÊdvÉ, ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ºÁUÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄäªÀ£ÉA§
¨sÁªÀ£É - F ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦£À°èr.
£Á£ÀÄ JµÉÆÖà zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ,
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVzÉÝãÉ, DzÀgÀÆ M§âgÀÆ £À£ÀUÉ C¥ÀjavÀ CxÀªÁ
£À£ÀUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£À®è (¸ÀA§AzsÀ ¥ÀnÖ®è) CAvÀ C¤ß¸À°®è.
£ÁªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ C¥ÀjavÀgÀÄ
CAzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝgÉ, CªÀgÀÆ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä£Àß C¥ÀjavÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è.
d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ vÀªÀÄUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ? £ÁªÀÅ CªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÉAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÁUÀ.J®ègÀÆ £ÀªÀÄäªÀgÉÃ
ºÁUÀÄ AiÀiÁgÀÆ C¥ÀjavÀgÀ®è - EzÉà ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ - K£ÀÄ ¤ªÀÄä
ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀÄvÀÛzÉÆÃ, CzÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÀÆqÀ vÉÆÃ¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ.¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß
vÉgÉzÀÄ ¸ÀºÀdªÁVj, CµÉÖÃ.
ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.£ÀªÀÄUÉ
K£ÀÄ ¨ÉÃPɤ¹zÀÄÝ ¹UÀĪÀÅzÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ J£ÀÄߪÀ zsÀÈqsÀ «±Áé¸À¢AzÀ fêÀ£À
£ÀqɸÀĪÀÅzÉà ¸ÀgÀ¼ÀvÉ.¸ÀjAiÉÆÃ, vÀ¥ÉÆàÃ, £Á£ÀÄ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ.»ÃUÉ fêÀ£À
£ÀqɸÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÀdªÁV ¨sÀAiÀÄ«gÀĪÀÅ¢®è. DUÀ £ÀªÀÄUÉ fêÀ£ÀzÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ "Dmïð D¥sï
°Ã«AUï"£À §ºÀ¼À ªÀÄÄRå ªÀÄAvÀæ.
¸ÀgÀ¼À ºÁUÀÄ ¸ÀºÀdªÁVgÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ
¤ªÀÄä PÀbÉÃjAiÀÄ ªÉÄïÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV, "¤ÃªÀÅ ªÀÄÆRð" CAvÀ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀxÀðªÀ®è! ºÁUÉ ºÉüÀ¨ÉÃr! ¸Àé®à ¤ªÀÄä vÀ¯É/¸ÁªÀiÁ£Àå
¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹! UÀÄgÀÆf ¸ÀgÀ¼À ºÁUÀÄ ¸ÀºÀdªÁVgÀÄ CAzÀgÀÄ CAvÀ
AiÀiÁgÀzÉÆà CAvÀåQæAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV, "£À£ÀUÉãÀÆ C¤ß¸ÀÄwÛ®è, ¤ÃªÁåPÉ C¼ÀÄvÁÛ
E¢ÝÃgÁ?§¤ß, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¥ÀqÉÆÃt!" CAvÀ ºÉüÀ¨ÉÃr!
E¯ÉÆè§âgÀÄ Dmïð D¥sóï °Ã«AUï - G£ÀßvÀ
PÉÆøïð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ vÀªÀÄä ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ PÉÊUÀ½AzÀ ªÉÄïÉwÛ
¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄ®è wgÀÄUÁr¹zÀgÀAvÉ!CªÀgÀ ºÉAqÀw CªÀjUÉ, "K£ÁAiÀÄÄÛ
EªÀvÀÄÛ?UÀÄgÀÆf K£ÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA¨Á ¦æÃw¹ CAvÀ
ºÉýzÁæ?"CAvÀ PÉýzÀgÀAvÉ. DUÀ D ªÀÄ£ÀĵÀå , "E®è, E®è. UÀÄgÀÆf ¤ªÀÄä
ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÄ ¤ªÀÄä aAvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ JvÀÄÛPÉÆAqÀÄ NqÁr CAvÀ
ºÉýzÀgÀÄ"- »ÃUÉ ºÉýzÀgÀAvÉ!
¥Àæ: ¦æÃwAiÀÄ UÀÄgÀÆf, ºÉƸÀ ªÀµÀðPÉÌ ¤ªÀÄä ¸ÀAzÉñÀªÉãÀÄ?F
§gÀĪÀ ºÉƸÀ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÁzsÀPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: GvÀÛªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ! £ÀªÀÄä
¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ ºÁUÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ
PÀqÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.¤ªÀÄä ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ fêÀ£ÀzÀ°è, J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ ºÁUÀÄ
J®è M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ zÀÈqsÀ «±Áé¸À ºÁUÀÄ £ÀA©PɬÄr.ªÀiÁAiÀÄ£ï
PÁå¯ÉAqÀj£À ¥ÀæPÁgÀ 2012 CAwªÀÄ ªÀµÀð ºÁUÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CAvÀå CAvÀ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ.¥Àæ¥ÀAZÀzÀ CAvÀåzÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÆß
vÉUÉ¢zÁÝgÉ.CzɯÁè K£ÀÆ DUÉÆâ®è ºÁUÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀ CAvÀåUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è CAvÀ RavÀªÁV
ºÉüÀÄvÉÛãÉ. ªÉÊ¢PÀ PÁå¯ÉAqÀj£À ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁZïð 2012gÀ £ÀAvÀgÀ
"£ÀAzÀ" ¸ÀAªÀvÀìgÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ."£ÀAzÀ" JAzÀgÉ
¸ÀAvÀ¸À; F ªÀµÀð ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ªÀµÀð.ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAvÀ¸À §gÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ
ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð "«dAiÀÄ" §gÀÄvÀÛzÉ.¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ EgÀÄwÛÃgÀ ºÁUÀÄ
«eÉÃvÀgÁUÀÄwÛÃgÀ, aAw¸À¢j!¸ÀªÀiÁdPÁÌV M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÁUÀÄ
eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß J¯ÉèqÉ ºÀgÀqÀĪÀÅzÀPÁÌV ±ÀæªÀÄ ¥Àr.¤ÃªÉà £ÉÆÃqÀÄwÛÃgÀ - ªÀÄÄA¢£À
ªÀµÀðzÉƼÀUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ PÀqÉ
ªÁ®ÄvÁÛgÉ.¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄƯÉUÉ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÄ
»A¸ÁvÀäPÀ PÀÈvÀåzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀªÀgÀÄ ±ÀQۻãÀgÁUÀÄvÁÛgÉ.F ¥ÀjªÀvÀð£É DUÉÃ
DUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄwÛÃgÀ.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, ¤ÃªÀÅ "DzsÁåwäPÀvÉ C©üeÁÕ£ÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£À"
JAzÀÄ ºÉý¢ÝÃgÀ.EzÀ£ÀÄß PÉýzÀgÉ §ºÀ¼À CzÀÄãvÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.EzÀgÀ §UÉÎ ¸Àé®à
«¸ÁÛgÀªÁV ºÉýzÀgÉ £Á£ÀÄ zsÀ£Àå£ÁUÀÄvÉÛãÉ.
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Àr d£ÀjUÉ »vÀ
PÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ «zsÁ£À/¥ÀzÀÞw.
«ªÀiÁ£ÀªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ
¤AiÀĪÀiÁzsÁjvÀ vÀAvÀæeÁÕ£À. ºÁUÉAiÉÄà zÀÆgÀªÁt PÀÆqÀ d£ÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVgÀĪÀ
¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀiÁzsÁjvÀ ¸ÁzsÀ£À. DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄÃ.CzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä
DAvÀAiÀÄðPÉÌ »vÀ PÉÆqÀĪÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤AiÀĪÀiÁzsÁjvÀ «zsÁ£À; ¸ÀA¥ÀÆtð »vÀ
J£ÀߧºÀÄzÀÄ.£Á£ÀÄ DzsÁåwäPÀvÉUÉ K.¹. (D§ì®Æåmï PÀA¥sóÀmïð) - ¸ÀA¥ÀÆtð C£ÀÄPÀÆ®vÉ
JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ.£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ M§âjUÉƧâgÀÄ PÀZÁÑqÀÄvÁÛ EzÁÝgÉ.F ºÀ®ªÀÅ
E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®°vÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß
PÉÆqÀÄwÛÃgÁ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: EzÀÄ MAzÀÄ §»gÀAUÀ gÀºÀ¸Àå. ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀjUÉ £ÁªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ "C¥ÉPïì" PÉÆùðUÉ EªÀgÀ£Éß®è
PÀ¼ÀÄ»¹.£ÀªÀÄä Dmïð D¥sóï °Ã«AUï £ÀqɸÀĪÀ "C¥ÉPïì" PÉÆùð£À
zsÉåÃAiÀĪÁPÀå »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ, "vÀAqÀzÉƼÀUÉ §¤ß, ºÀ¨ÉAiÀÄ£ÀÄß DZÉ
vÀ½î".¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F C¥ÉPïì PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ ºÁUÀÄ FUÀ®Æ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¥Àæ: CvÀåAvÀ ¦æÃwAiÀÄ UÀÄgÀÆf, £Á£ÉƧâ "AiÉĸï" PÉÆøïð
£ÀqɹgÀĪÀ «zÁåyð.£À£Àß ±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ §ºÀ¼À CUÁzsÀªÁVzÉ.¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¢£À
£À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ £É£À¦UÉ G½AiÀÄĪÀÅ¢®è. £À£Àß §Ä¢Þ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉaѸÀ®Ä K£ÁzÀgÀÆ
¸À®ºÉ PÉÆqÀÄwÛÃgÁ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: «gÁ«Ä¸ÀÄ! ¸ÀAVÃvÀ PÉüÀÄ.K£ÁzÀgÀÆ PÀ¯ÁvÀäPÀªÁzÀ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ.PÉ® ¤«ÄµÀUÀ¼À ªÀiË£ÀªÁZÀj¸ÀÄ ºÁUÀÄ ¤¸ÀUÀðzÀ°è ¸Àé®à
£ÀqÉzÁqÀÄ.¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
¥Àæ: £ÁªÀÅ "NA" ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¸À® KPÉ ¥ÀoÀt
ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: "NA" - C, G ºÁUÀÄ ªÀiï - F ªÀÄÆgÀÄ
CPÀëgÀUÀ¼À ¸À«Ä䮣À. CzÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® zsÁå£À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ
ºÀAvÀzÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ, zÉúÀzÀ PɼÀ¨sÁUÀ, ªÀÄzsÀå¨sÁUÀ ºÁUÀÄ
ªÉÄïÁãUÀUÀ½UÁV ªÀÄÆgÀÄ ¸À® ªÀiÁrÛë CAvÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ 4 ¸À® ¥ÀoÀt
ªÀiÁrzÀgÀÆ 4 ¸À® KPÉ CAvÀ ¤ÃªÀÅ PÉüÀÄwÛÃgÀ. ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÉ 4 ¸À® ªÀiÁr!
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀASÉå Dj¹PÉÆAqÀgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀt EgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. 5 ¸À®
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ¤ªÀÄUÀ¤¹zÀgÉ 5 ¸À®£ÀÆ ªÀiÁr!
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è J®èªÀÇ ¥ÀgÀªÁV®è, DzÀgÉ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ
eÉÆvÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è AiÀiÁPÉ C¸ÀÆAiÉÄ ºÉZÀÄÑ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: £À£ÀUÀÆ CzÀÄ KPÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è! »ÃUÉ £Á£ÀÄ
¸ÁzsÁgÀtÂÃPÀj¸À®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. EwÛÃZÉUÉ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ®Æè ¸ÁPÀµÀÄÖ C¸ÀÆAiÉÄ
UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛªÉ ºÁUÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è KµÉÆÖà ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀiÁzsÁ£À avÀÛ¢AzÀ §UɺÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV C¸ÀÆAiÉÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß
vÀåf¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ
¨sÁªÀÅPÀgÀÄ ºÁUÀÄ C¸ÀÆAiÉÄAiÀÄÆ MAzÀÄ ¨sÁªÀªÁzÀÝjAzÀ CzÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÉZÀÄÑ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ, ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ¨Ë¢ÞPÀvÉAiÀÄ PÀqÉUÉ
ºÉZÀÄÑ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÄ CzÀPÉÌ C¸ÀÆAiÉÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ
PÀrªÉÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.DzÀgÉ, EzÉà ¤AiÀĪÀÄ C£ÀÄߪÀ ºÁV®è. ¤ÃªÀÅ ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ°è
NzÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ C¸ÀÆAiÉĬÄAzÀ JAvÉAxÀ WÉÆÃgÀ zÀĵÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ CAvÀ.
¥Àæ: PÀqÀÄ-¸ÀvÀåzÀ ¨É¯É¬Ä®è¢gÀĪÀ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è,
¤dªÀ£ÀÄß ZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ ºÉÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: E°è PÉý. MAzÉÆAzÀÄ ¸À® ¤ÃªÀÅ ¸ÀvÀå ºÉüÀÄvÀÛ
EzÀÝgÀÆ §ºÀ¼À PÀlĪÁV/¤µÀÄ×gÀªÁV
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄwÛÃgÀ. ¸ÀvÀå £ÀÄrAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¤µÀÄ×gÀªÁV
ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÆ E®è. MgÀmÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¹¢ÝÃgÁ - vÁªÀÅ
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀĪÀzÀjAzÀ ºÁUÉ PÀlĪÁVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.£ÀªÀÄä ¤µÀÄ×gÀvÉAiÀÄ£ÀÄß d£À EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è, ¸ÀvÀåªÁVzÀÝgÀÆ
¸Àj.¸ÀvÀå ºÁUÀÄ ¤µÀÄ×gÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.MAzÀÄ ¥ÀÄgÁvÀ£À
¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¢é¥À¢ »ÃVzÉ - "¸À«AiÀiÁzÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¨ÉÃr ºÁUÀÄ PÀ»AiÀiÁzÀ ¤d
ºÉüÀ¨ÉÃr".EzÀÄ ¥ÀÄgÁvÀ£À zsÀªÀÄð.¤ÃªÀÅ zÀÈqsÀªÁV ¹»AiÀiÁVAiÀÄÆ
ªÀiÁvÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.¤ÃªÀÅ zÀÈqsÀªÁV ªÀiÁvÁqÀ®Ä MgÀlÄ, ¤µÀÄ×gÀ CxÀªÁ
G¢æPÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÁV®è. ¤ÃªÀÅ ¸ÀÄwÛ §¼À¹ ªÀiÁvÁr ¸ÀvÀå ºÉüÀ¨ÉÃQ®è. CzÀÄ
CªÀ±ÀåPÀªÀ®è, £ÉÃgÀªÁV ºÁUÀÄ ¹»AiÀiÁV ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄr¬Äj.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, £ÁªÀÅ F §ÄnÖAiÀÄ°è ºÁPÀĪÀ £ÀªÀÄä vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ E¯Éèà £Á¤gÀĪÁUÀ §UɺÀjAiÀÄĪÀÅzÉÆà CxÀªÁ £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ D ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄgÀ½§gÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: PÁzÀÄ £ÉÆÃr! F §ÄnÖAiÉƼÀUÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀgÀ
¸À®ÄªÁV ºÁPÀÄvÉÛÃ£É CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ E°è vÀåf¸À¢zÀÝgÉ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èqÀĪÀÅzÀÄ?¸ÁzsÀ£É
ºÁUÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀÆqÀ PÉ®ªÀÅ ¸À® £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ £À£ÀUÉ
vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. £À£ÀUÉ EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀÄwÛ®è.
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: F £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄÄAa£ÀVAvÀ®Æ
PÀrªÉÄ DVgÀĪÀzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ¹¢ÝÃgÁ? (±ÉÃPÀqÁ 60 ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÀPÁgÀvÀäPÀ
¥ÀæwQæAiÉÄ).ºÁUÁzÀgÉ CzÀÄ §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.¤ÃªÀÅ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀgÉ EzÀÄ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÀrªÉÄ DUÀĪÀ «±Áé¸À ¤ªÀÄUÉ ¹UÀÄwÛzÉ, C®èªÉÃ? CzÉà ¤ªÀÄä GvÀÛgÀ!
¥Àæ: £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ°è, G¥ÀªÁ¸À ºÁUÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ jÃw jªÁdÄUÀ¼ÀÄ
§jà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ, ¥ÀÄgÀĵÀjUÉÃQ®è? GzÁºÀgÀuÉUÉ: vÀªÀÄä
UÀAqÀAzÀjUÉÆøÀÌgÀ DZÀj¸ÀĪÀ PÀªÀð ZËw ºÁUÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÁV ªÀiÁqÀĪÀ
G¥ÀªÁ¸À. ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼À¸ÀÆvÀæ ºÁUÀÄ ¹AzsÀÆgÀ ºÁPÀ¨ÉÃQ®è. £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð
¥ÀÄgÀĵÀ-¥ÀgÀªÁVzÉAiÉÄÃ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: ºÁV®è! §ºÀıÀB ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjgÀ§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉZÁÑV ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ
ºÁUÀÄ CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀÄgÀĸÉÆvÁÛVgÀÄwÛzÀÝjAzÀ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ
§A¢zÀÝgÀÄ.¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ J®è jÃw-jªÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉZÀÄÑ
¨sÁªÀÅPÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ J®è jÃw-jªÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ.ºÁUÀÄ ªÀÄ»¼É
MAzÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è J®ègÀ £ÀqÀÄ«gÀĪÀ C£ÀħAzsÀPÉÌ PÁgÀt.CªÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ J®ègÀ
»vÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É.»A¢£À PÁ®zÀ°è ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä DZÉ
ºÉÆÃVgÀĪÁUÀ PÀÆqÀ KPÁzÀ² G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.CzÀÄ J®èjUÀÆ
C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.¥ÀÄgÀĵÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¸À® CªÀgÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ PÀÆqÀ ºÀuÉAiÀÄ°è w®PÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÄ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ JgÀqÀÄ d¤ªÁgÀ ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F zÉñÀzÀ°è
¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ºÁUÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ - E§âgÀÆ PÉ®ªÀÅ ±Á¸ÀÛç-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ.
ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀÄgÀĵÀjVAvÀ MAzÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ UËgÀªÀ«zÉ.ªÉÆzÀ®Ä gÁzsÉ £ÀAvÀgÀ
±ÁåªÀÄ, ¹ÃvÀ £ÀAvÀgÀ gÁªÀÄ, UËj £ÀAvÀgÀ ±ÀAPÀgÀ - »ÃUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¹ÛçÃUÉ UËgÀªÀ
PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀÄgÀĵÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ
UËgÀªÀ«vÀÄÛ.DzÀÝjAzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ MAzÉà ¸ÀªÀÄ; £ÀªÀÄä
zÉñÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀjVAvÀ MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄA¢zÁÝgÉ.
¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®zÀ°è "¹ÛçÃzsÀ£À"
CAvÀ EgÀÄwÛvÀÄÛ.£ÀªÀÄä RAqÀzÀ ¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¨ÁAUÁèzÉñÀ, £ÉÃ¥Á¼À, ²æîAPÁ,
ªÀįÉõÁå, ¹AUÀ¥ÀÄgÀ zÉñÀUÀ¼À°è UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ¸Àé®à ºÀtªÀ£ÀÄß ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ºÀwÛgÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ D ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ºÁVgÀ°®è. CzÀPÉÌ
¹ÛçÃzsÀ£À J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ.D ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ¨É¼É¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ UËgÀªÀ
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ.FUÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è DUÀÄwÛgÀĪÀ ¹ÛçèsÀÆætºÀvÉå §ºÀ¼À
vÀ¥ÀÄà.CzÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ CwºÉZÀÄÑ UËgÀªÀ zÉÆgÀPÀÄwÛzÀÝ F zÉñÀzÀ°è
DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. UÉÆúÀvÉå WÉÆÃgÀ ¥Á¥ÀªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.£ÀÆgÀÄ
zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÉ M§â «zsÁéA¸À£À ºÀvÉå ªÀiÁrzÀAvÉ; £ÀÆgÀÄ
«zsÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÉ M§â ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀAvÉ ºÁUÀÄ £ÀÆgÀÄ
¸ÀA£Áå¹AiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ M§â ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼À ºÀvÉå ªÀiÁrzÀAvÉ.EzÀgÀ CxÀð
K£ÀÄ?1 ºÉtÄÚ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ 1 ®PÀë zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀgÀ
¸ÀªÀiÁ£À. »ÃUÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À«zÉ.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, ¤ªÀÄä "UÁqï ®ªïì ¥sóÀ£ï" (zÉêÀjUÉ
«£ÉÆÃzÀ«µÀÖ) ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è "¤ÃªÀÅ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä
¸ÀévÁÛV¸ÀĪÀzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀqÀ¨ÉÃr CAvÀ ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß N¢zÉÝãÉ. ºÁUÁzÀgÉ
£ÁªÀÅ ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉÃ?ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÆß £ÁªÀÅ ¸Áé¢üãÀ
¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ CAvÀ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: £Á£ÀÄ ºÁUÉ ºÉý®è! DAiÉÄÌ ¤ªÀÄäzÀÄ, D²ÃªÁðzÀ
£À£ÀßzÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄÄAZÉAiÀiÁUÀ°Ã, ªÀÄzÀÄªÉ £ÀAvÀgÀªÁUÀ°Ã, ¤ÃªÀÅ PÉʪÀ±À
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÉÆÃzÀgÉ, ¤ªÀÄä£ÀÄß ©lÄÖ NrºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ! E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß C¢üãÀ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÉʪÀ±À ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ
§Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ®è.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, £À£ÀߣÀÄß PÁ¥Ár! £Á£ÀÄ £À£Àß ªÉÄïÁ¢üPÁjAiÀÄ ºÀwÛgÀ
¸ÀļÀÄî ºÉý Dmïð D¥sóï °Ã«AUï CqÁé£ïì÷Ø PÉÆøïð ªÀiÁqÀ®Ä §AzÉ (CzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ
PÀxÉ) ªÀÄwÛÃUÀ CªÀjUÉ £Á£ÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ.CªÀgÀ DPÉÆæõÀPÉÌ
UÀÄjAiÀiÁUÀ¢gÀĪÀ ºÁUÉ £Á£ÀÄ FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀ°?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: aAvÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃr! ¤ÃªÀÅ PÁ¬Ä¯É gÀeÉAiÀÄ£ÉßãÁzÀgÀÆ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ CxÀªÁ
"£À£ÀUÉ PÁ¬Ä¯É EzÉ" CAvÀ ºÉýzÀÝgÉ, ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.PÁ¬Ä¯ÉAiÉÄAzÀgÉ §jà zÉÊ»PÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÆAzÉà C®è, CzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ PÁ¬Ä¯É DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.AiÀiÁPÉAzÀgÉ, §ºÀ¼À ¸À® ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ
DzsÁåwäPÀªÁV PÁ¬Ä¯ÉUÉƼÀUÁVgÀÄvÁÛgÉ.¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ EgÀ¢zÀÝgÉ PÁ¬Ä¯ÉAiÀiÁVzÉ
CAvÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.D±ÀæªÀÄzÀ°è MAzÀÄ DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ aQvÁì®AiÀÄ«zÉ CAvÀ ºÉý.£Á¼É
C°è ºÉÆÃV ¤ªÀÄä £Ár ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹PÉƽîj.¤ªÀÄä C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ
ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä E°è §A¢¢ÝÃj CAvÀ ºÉý, E®è¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÃUÉ
¸ÁzsÀå?¤ÃªÀÅ zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄvÀÆPÀzÀ°è
ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥Àæ: £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛêÉÇà CxÀªÁ PÉüÀÄwÛêÉÇà CªÉ®è
C¸ÀvÀå JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì EA¢æÃAiÀÄUÀ½AzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ
C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÉÃPÀqÁ 99.99gÀµÀÄÖ
PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÀÄà zÀȶÖPÉÆÃuÁzsÁjvÀªÁzÀÝjAzÀ F PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉãÀÄ?
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: ºÁUÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ PÁAiÀÄð PÀÆqÀ £ÉÊdªÀ®è.
¤ÃªÀÅ K£ÀÄ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛÃgÉÆà CzÀÆ £ÉÊdªÀ®è. »ÃUÉ J®èªÀÇ £ÉÊdªÀ®èªÁzÀgÉ,
¤ªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ £ÉÊdªÀ®è (MAzÀÄ
¨sÁæAw/ªÀiÁAiÉÄ).
¥Àæ: £À£Àß ªÀÄUÀ PÉÊvÀÄA§ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÄ £Á£ÀÄ FUÀ
¤ªÀÈvÀÛ£ÁVzÉÝãÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ, CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛUÀzÀ ºÁUÉ CªÀ£À ¸Àé®à
ºÀtªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ GzÁÞgÀPÉÌ §¼À¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ F jÃw
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ £ÉÆêÀÅ vÀgÀÄvÀÛzÉ, AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀÄ £À£ÀUÉ PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ
ºÁUÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ CzÉà PÉlÖ C¨sÁå¸ÀªÁV©lÖgÉ? £Á£ÀÄ »ÃUÉÃPÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ
CAvÀ £À£ÀUÉà UÉÆwÛ®è, DzÀgÉ £À£ÀUÉ EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀÄwÛ®è.
²æà ²æà gÀ«±ÀAPÀgï: EzÀ£ÀÄß PÀ¼ÀîvÀ£À CAvÀ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃr. ¤ÃªÀÅ
M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, CªÀjUÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ§AiÀĸÀĪÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉAiÀÄ
§UÉÎ ªÀiÁvÀ£Ár ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¹j ºÁUÀÄ MAzÀÄ «ÄwAiÀÄ°è F PÉ®¸À ªÀiÁrj.CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä
ªÀiÁvÀÄ PÉüÀ¢zÀÝgÉ aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr.¤ÃªÀÅ MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ fêÀ£À
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ £À£Àß ºÀt, CzÀÄ ¤£Àß ºÀt CAvÀ ºÉüÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮè. ºÀt
D ªÀÄ£ÉAiÀÄ J®èjUÀÆ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ.¤ÃªÀÅ PÀnÖgÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà CªÀgÀÆ
EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjAzÀ ¤ÃªÉãÀÄ ¨ÁrUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è, C®èªÁ?§qÀªÀÄPÀ̽UÉ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÀÄ DzÀ±ÀðzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃgÀ.D C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄPÀ̽UÉ
JµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀÄwÛ¢ÝÃgÀ, £ÉÆÃr.CzÀPÉÌ ¤ÃªÀÅ zÀÄBR¥ÀqÀĪÀ CUÀvÀå«®è.
¸ÁgÁ¬Ä PÀÄrAiÀÄ®Ä CxÀªÁ PÉlÖ ZÀlUÀ½UÁV ºÀt PÀzÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
¥Àæ: UÀÄgÀÆf, £Á£ÀÄ ºÉÃVzÉÝãÉÆà ºÁUÉAiÉÄà £À£ÀߣÀÄß ¹éÃPÁgÀ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. E£Áß÷ågÀ£ÉÆßà £ÉÆÃrzÀgÉ CªÀgÀÄ £À£ÀVAvÀ
GvÀÛªÀÄgÁVzÁÝgÉ CAvÀ C¤¹ §ºÀ¼À QüÀĪÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ.EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ
ºÉÃUÉ £Á£ÀÄ ¸ÀA¨sÁ½¸À°?